О нас
FAQ
Связь
Peклaмa
Логин:
Пароль:

5 самых распространенных ошибок в международных ссылках

  1. Ошибка № 1: плохое многорегиональное нацеливание
  2. Ошибка № 2: рискованное управление тегами Хрефланга
  3. Ошибка № 3: неоптимизированная сборка URL
  4. Ошибка № 4: Отображение домашней страницы на одном языке, ваш домашний рынок
  5. Ошибка № 5: Частичный перевод контента и / сайта
  6. Получите себя в сопровождении профессионалов

Международные ссылки не могут быть импровизированными , и многие ошибки возвращаются регулярно. Давайте перечислим пять самых распространенных ошибок и решений, которые позволяют в полной мере воспользоваться интернационализацией ее естественной видимости в поисковых системах.

Прежде чем начать чтение, я приглашаю вас ознакомиться с преамбулой моей предыдущей статьи, посвященной выбору стратегии международных ссылок. Это поможет вам выбрать между субдомены, каталоги и нДВУ ,

Ошибка № 1: плохое многорегиональное нацеливание

Несколько элементов позволяют Google определять географический таргетинг веб-сайта.

Если вы используете отдельные доменные имена, вы можете воспользоваться национальными доменами верхнего уровня (нДВУ) . Эти домены связаны со странами: .fr (Франция), .de (Германия), .es (Испания), .be (Бельгия) и т. Д. ... Тем не менее, следует знать, что некоторые доменные имена с географической коннотацией считаются родовыми:

  • региональные домены , такие как .eu для Европы, .asia для Азии, .bzh для Бретани и т. д.

  • национальные домены отошли от их основного использования, потому что они имеют соответствующую формулировку в маркетинговой стратегии: .fm (Федеративные Штаты Микронезии) пользуется популярностью среди радиоканалов, телевизионных каналов .tv (острова Тувалу) и т. д ... Google us снабжает более исчерпывающий список ,

Вы также можете использовать международный таргетинг, предложенный Консоль поиска : Появление в результатах поиска → Международный таргетинг.

IP-адрес сервера, на котором размещен сайт, также может играть для облегчения международного таргетинга. Вы должны найти свои серверы в стране, в которой размещена основная версия вашего сайта, или, если это возможно, найти каждую версию на локальном IP-адресе.

Другие показатели, такие как местные телефонные номера, использование языка или валюты, сетевые ссылки (входящие и исходящие) на локальные сайты, использование формы Google My Business, усиливают и усилить международный таргетинг.

Если языки идентичны , различные многорегиональные версии веб-сайта могут считаться дубликатами. Представьте, что у вас есть три версии вашего сайта: Великобритания, США и англоязычная Canda. Все три на английском языке и могут рассматриваться как зеркальные сайты. Вы должны быть внимательны к хорошему международному таргетингу.

Будьте осторожны, новые региональные <a target=_blank href='/news/20191113/ru/seo-kak-razrabotat-strategiu-seo-s-prosrocennymi-domennymi-imenami.html'>доменные имена, такие как</a> Будьте осторожны, новые региональные доменные имена, такие как .aslace, не являются нДВУ.

Ошибка № 2: рискованное управление тегами Хрефланга

Если вы разрабатываете сайт, который является многорегиональным и многоязычным, вам нужно будет предоставить Google дополнительную информацию, чтобы помочь ему отобразить правильную версию: франкоязычный пользователь из Бельгии не хочет, например, предлагать французскую версию сайта. Электронная коммерция, но бельгийская версия, с правильными ценами, условиями и стоимостью доставки.

Вы должны использовать языковые аннотации или теги hreflang , чтобы сообщать о различных версиях, доступных на одной странице. Эти теги размещаются для документа HTML между тегами <head> </ head> и имеют следующую форму: <link rel = "alternate" hreflang = "es" href = "http://es.monsite.com / "/> . Каждая страница должна затем идентифицировать все доступные версии, включая себя. Эти теги также можно разместить в карте сайта, которая будет отправлена ​​в Google через robots.txt или консоль поиска .

Вы также можете использовать теги hreflang для связи версий, размещенных на отдельных доменах или поддоменах .

Коды, связанные с языками и странами, регулируются строгими правилами и основаны на строгих стандартах: ISO 639-1 для языков и ISO 3166-1 Alpha 2 для стран. Затем вы должны указать язык перед страной : hreflang = "fr-be" для бельгийской версии.

Самые распространенные ошибки? Неправильные языковые коды, забыв об определенных версиях, могут помешать вашему SEO: например, у вас есть десять отдельных версий и только восемь с помощью тегов hreflang . Вы также можете добавить некоторые версии некоторых страниц, которые не существуют и непреднамеренно сканировать до 404 страниц.

Чтобы узнать, как использовать теги Hreflang, я приглашаю вас проконсультироваться страница справки Google ,

Ошибка № 3: неоптимизированная сборка URL

Вы выбрали субдомены или управление каталогами? Вы должны быть осторожны при создании ваших URL.

Первая ошибка, которую следует избегать : использование параметров в URL-адресах, таких как monsite.com?loc=be : сегментация на основе URL-адресов очень сложна, если не сказать невозможна. Кроме того, вы не сможете использовать консоль поиска для международного таргетинга.

Поэтому, если вы не используете отдельные домены, вы должны предоставить каталоги привилегий, чтобы различать ваши разные версии. В случае сайтов, которые являются многоязычными и многорегиональными, вы можете выбрать два варианта:

Но тогда вам придется быть осторожным, чтобы избежать неловкости

  • соблюдайте коды ISO , обозначения тегов hreflang, представленные выше: эти соглашения приняты и используются во всем мире. Выбор фантазии, например, www.mysite.com/belgium/francophone/ , окажется контрпродуктивным.

  • в случае уникальных каталогов язык отображается перед страной: например, www.microsoft.com/en-ca/ , а не www.microsoft.com/ca-en/ . Попробуйте эти URL, первый показывает домашнюю страницу французско-языковой канадской версии, второй показывает страницу с ошибкой.

  • если вы выбираете последовательные каталоги , на этот раз вы должны указать страну перед языком: например, ikea.com/be/nl/ , а не ikea.com/nl/be/ . Это облегчит предоставление международного таргетинга через консоль поиска .

  • для версий поддоменов свяжите поддомен со страной, а язык - с каталогом. Вы сможете легче обеспечить международный таргетинг и создать целостную структуру для пользователей Интернета. Что бы вы подумали о английской и французской версиях в поддомене, например, en.monsite.com и fr.monsite.com , которые будут подсчитывать страны в каталоге: en.mysite.com/us/ , in.monsite.com/ ca / , fr.monsite.com/fr/ , fr.mysite.com/ca/ ...?

Чтобы узнать больше о предмете, я приглашаю вас проконсультироваться Поддержка Google ,

Ошибка № 4: Отображение домашней страницы на одном языке, ваш домашний рынок

Прямой доступ может быть значительной частью вашей аудитории, особенно если вы осуществляете коммуникационные действия с помощью традиционных средств массовой информации (радио, телевидение, печатные СМИ) или операций уличного маркетинга. Если вы используете разные доменные имена, у вас не возникнет проблем при цитировании нужного сайта: « найдите нас на Amazon.fr ». С другой стороны, в случае субдоменов и - даже больше - каталогов , вы не сможете завершить рекламу или радиотрансляцию сообщением, например: « Прочтите нас на Microsoft.com/fr-fr/! "

Поэтому вы должны убедиться, что пользователь будет перенаправлен на контент, соответствующий его стране. Вам доступны два варианта, оба действительны.

Microsoft выбрала автоматическое перенаправление на соответствующую локальную версию. Если вы введете microsoft.com в адресную строку своего браузера, вы будете автоматически перенаправлены на microsoft.com . Выбор автоматического перенаправления, возможно, более « удобен для пользователя », вы избегаете дополнительных кликов для ваших посетителей и, возможно, нескольких секунд поиска в обширном списке из множества записей.

Ikea решила создать домашнюю страницу со списком всех доступных локальных , региональных и языковых версий . Выбор домашней страницы с перечнем различных версий облегчает перераспределение популярности, приобретенной домашней страницей, на все доступные версии. Однако вы добавляете дополнительный шаг к пути навигации, который не является оптимальным.

Если вы введете Ikea Если вы введете Ikea.com, вы увидите статическую страницу со списком всех локальных версий.

Ошибка № 5: Частичный перевод контента и / сайта

Требуется участие на зарубежном рынке, особенно если он использует другой язык, и вы должны предлагать качество обслуживания, эквивалентное вашему основному рынку. Поэтому частичные переводы полностью запрещены как на уровне страницы, так и на уровне сайта.

На уровне страницы, вы должны быть осторожны, чтобы перевести различные элементы, которые приходят, чтобы одеть редакторское сердце : названия меню, вставки и возможные рекламные объявления, нижний колонтитул ... Действительно, Google будет полагаться на весь контент, чтобы судить актуальность страницы и ожидает найти единый язык по всему документу.

Вы также должны быть осторожны, чтобы перевести все доступные страницы для одной и той же языковой версии: нельзя пренебрегать общими условиями продажи, официальным уведомлением, страницей корпоративной презентации или контактом. Среди критериев актуальности алгоритма согласованность контента также находится на уровне сайта в целом. Если страница отлично переведена, адаптирована к целевой стране, но страницы, расположенные в меню в основном, написаны на другом языке, вы потеряете в релевантности и, следовательно, в позициях.

Получите себя в сопровождении профессионалов

Международные ссылки не могут быть импровизированы. Сопровождая вас агентство SEO или консультант по SEO, вы ограничите риски ошибок и стратегических приближений.

Потратьте время, чтобы попросить вашего собеседника о ссылках в международном SEO: необходимы определенные навыки, и хорошая ссылка на сайт на французском языке не обязательно является идеальным поставщиком для обеспечения видимости нескольких региональных и языковых версий.

Похожие

Минимальная длина статей сайта
Одной из самых обсуждаемых проблем на орбите SEO является идеальная длина страниц и статей, которые должны быть «приятными для Google» . По этой теме в разговоре о справке Google для
Нет индексации из-за ошибок HTML?
© monsitj - Fotolia.com Клиенты часто спрашивают нас, могут ли ошибки HTML или неверный HTML заставить Google исключить веб-страницу из индексации. Несколько лет назад Google объявил, что это не помеха, а также не вредит рейтингу влияет на страницу. Теперь у нашего эксперта Клауса Вокенфота, менеджера SEO-проектов FAIRRANK, есть Джон Мюллер
Разница между индексированием, оптимизацией и позиционированием
Меня часто просят объяснить разницу между индексированием, оптимизацией и позиционированием записей в цитате. Когда это происходит, я очень рад сообщить клиенту, потому что часто случается, что эта путаница между терминами вызывает недоразумения, которые наносят ущерб обеим сторонам. Желательно, чтобы клиенты отлично знали, с кем они сталкиваются и какие услуги им будут предлагаться. Это позволит избежать недоразумений, и отношения между профессиональным
SEO-шаблон целевой страницы для WordPress
Привлекайте потенциальных клиентов и собирайте ведущую информацию для вашего бизнеса в сфере SEO с помощью этого привлекательного, отзывчивого, профессионального шаблона, который устанавливается за считанные минуты Посмотреть демо-версию целевой страницы SEO сервиса Получите слово онлайн о вашем бизнесе SEO услуг с этим современным шаблоном целевой страницы ведущего поколения. Шаблон целевой страницы службы SEO от leadinjection
Поисковая оптимизация
... вая оптимизация - обычно называемая SEO (Search Engine Optimization), имеет дело с мерами, которые служат для увеличения позиции в результатах поиска. SEO является отраслью поискового маркетинга. Такие поисковые системы, как Google, анализируют и индексируют область головы и тела в исходном коде веб-сайта. Для достижения хороших результатов в листинге важно, чтобы плотность ключевых слов соответствовала желаемому поисковому запросу или комбинации слов. Ключевые слова, изначально
Ваш сайт невидим без SEO
Цели остаются неизменными - от оригинальных методов заполнения ключевых слов до лучших практик нового генерального директора. привлечь квалифицированный трафик на ваш сайт. Все начинается с вашего целевого рынка и идеальных покупателей. Какие типы ключевых слов и фраз ваши покупатели вводят в строку поиска? Ваш веб-сайт должен быть стратегически наполнен ключевыми словами, которые кратко описывают ваш бизнес. Не на 100 процентов продано на идею инвестирования в SEO услуги? Взгляните
15 причин нанять SEO для редизайна сайта
Итак, вы думали об обновлении и повторном запуске этого сайта в течение месяцев и лет. И теперь, когда вы, наконец, отложили бюджет, вы не хотите повторять те же ошибки, что и на предыдущем сайте. Что еще более важно, вы не хотите делать новые ошибки. В конце концов, сайты нередко исчезают из списков Google после повторного запуска. Это может повредить. Любой идиот может с самого начала сказать, что вам нужно оптимизировать свой сайт для SEO. И все же очень немногие следуют этому совету.
SEO-аудит сайта
«Вести бизнес без рекламы - все равно что подмигивать девушке в темноте. Никто не знает, что мы делаем, кроме нас ", доктор Стюарт Хендерсон Бритт Все, несомненно, согласятся с вышеуказанным утверждением. В настоящее время одной из обязательных форм рекламы является наличие веб-сайта, а также социального профиля управляемой компании. Однако в эпоху огромной и повсеместной конкуренции простого присутствия в Интернете недостаточно . Веб-сайт должен быть
Добавьте SEO-метаданные для вашего сайта, галереи и страницы
Чтобы ваш сайт был проиндексирован и ранжирован поисковыми системами, вам необходимо оптимизировать свой сайт. Наиболее важным шагом в этом процессе является добавление соответствующих метаданных (заголовок, ключевые слова и описание) для вашего сайта, которые поисковые системы будут читать и индексировать ваш сайт. Метаданные SEO могут быть легко определены для вашего сайта в Pixpa. В этой статье: Как добавить SEO метаданные для сайта Как добавить
Управление контентом, Услуги по написанию контента Grande Prairie, Альберта
... временном быстро меняющемся мире главное - контент, особенно на информационной супермагистрали"> В современном быстро меняющемся мире главное - контент, особенно на информационной супермагистрали. Очень важно, чтобы ваша информация была интересной, легкой для чтения и актуальной. В Saltmedia наша исключительная команда писателей обеспечит динамичный контент на вашем сайте. Мы можем работать с вами, чтобы начать ваш текст с первого слова и превратить его в четкий конечный продукт.
Автоматизация идет для фермеров контента SEO
... ошибкам, но аутсорсинг имеет тенденцию быть более концептуальным», - сказал ДеМотт. «С точки зрения навязывания чего-то логичного и создания сильной стороны, AI Writer находится на уровне старшей школы». Идея машины, закачивающей Интернет, наполненная статьями, которые никогда не предназначались для человеческих глаз, может показаться гнусной, но для ДеМотта и Шаха это был просто следующий шаг в общей тенденции к автоматизации. «Это происходит независимо от того, строим

Комментарии

Помните, как одной из самых распространенных ошибок SEO является отсутствие данных такого типа?
Помните, как одной из самых распространенных ошибок SEO является отсутствие данных такого типа? 10.- Мгновенные статьи Facebook и страницы Google для ускоренных мобильных приложений (Google AMP) Существует два ресурса для ускорения загрузки веб-страницы с мобильного устройства. Согласно Facebook, загрузка статьи на мобильное устройство
Какое количество URL в карте сайта и сколько в индексе?
Какое количество URL в карте сайта и сколько в индексе? Есть ли какие-то части сайта, которые не получают посетителей через поисковые системы? Рисунок 6: Вы можете проверить свою карту сайта в консоли поиска Google. 3. Отслеживание структуры страницы Архитектура сайта отражает
О произойдет, если у вас есть новые страницы, которые не включены в карту сайта?
Какое количество URL в карте сайта и сколько в индексе? Есть ли какие-то части сайта, которые не получают посетителей через поисковые системы? Рисунок 6: Вы можете проверить свою карту сайта в консоли поиска Google. 3. Отслеживание структуры страницы Архитектура сайта отражает
Ваш интернет-магазин не появится в Google до 20-й страницы?
Ваш интернет-магазин не появится в Google до 20-й страницы? Это не неудобство, если вы будете следовать этим 10 советам, вы увидите, как ваш интернет-магазин быстро достигнет верхних позиций! 1. Зарегистрируйте свой интернет-магазин в бесплатных каталогах . Первое, что вы должны сделать, это заполнить данные каталогов. Это может показаться странным, но это лучший способ сделать ваш сайт успешным на страницах результатов. Вы должны определить ключевые слова, по которым ваш сайт
Вы делаете какие-либо из распространенных ошибок SEO на странице?
Вы делаете какие-либо из распространенных ошибок SEO на странице? Не волнуйся! Никогда не поздно сделать правильные вещи. Воспользуйтесь приведенными выше советами, чтобы исправить проблемы SEO на вашем сайте, и увеличить ваши шансы на конвертацию посетителей и рейтинг выше в поисковых системах. Связанные с: 5 местных
Когда люди попадают на ваш сайт, достаточно ли ваш сайт убедит их в том, что они должны действовать?
Когда люди попадают на ваш сайт, достаточно ли ваш сайт убедит их в том, что они должны действовать? Ваша копия и призывы к действию должны быть четкими и четкими, чтобы посетитель стал потенциальным клиентом. Вы хотите, чтобы они не только потребляли информацию, но и брали трубку или отправляли электронную почту. Вы хотите, чтобы они что-то сделали. SEM пытается достичь страницы 1 с помощью платной рекламы. Если SEO работает на сайте, SEM можно рассматривать как направление
При измерении длинного хвоста сайта вы заинтересованы в получении ответов на такие вопросы: Какую часть SEO-трафика моего сайта составляют фразы длиной в пять слов или более?
При измерении длинного хвоста сайта вы заинтересованы в получении ответов на такие вопросы: Какую часть SEO-трафика моего сайта составляют фразы длиной в пять слов или более? Сколько SEO-трафика я получаю от ключевых слов, состоящих из одного или двух слов? Хорошей новостью является то, что на удивление легко измерить длинный хвост веб-сайта, если ваш сайт использует Google Analytics. Вот как это делается. Как определить короткохвостый трафик сайта и длиннохвостый трафик
Вы поощряете людей, которые покупают с вашего сайта, чтобы подписаться на ваш список рассылки?
Вы поощряете людей, которые покупают с вашего сайта, чтобы подписаться на ваш список рассылки? Если это так, напишите людям по электронной почте после того, как они получат свои покупки, и попросите их оценить свой опыт работы с вашим бизнесом в списке компаний по вашему выбору. Просто спросите - если вы ежедневно общаетесь с людьми в своем бизнесе, просто попросите людей добавить отзыв о вашей компании. Большинство людей будут рады сделать это. Неважно,
Сколько контента имеется для ключевого слова, на которое вы ориентируетесь (слова на странице и страницы на сайте)?
Сколько контента имеется для ключевого слова, на которое вы ориентируетесь (слова на странице и страницы на сайте)? SEO: как рейтинг веб-страницы по этому ключевому слову? Это кажется преднамеренным и в соответствии с лучшими практиками SEO? Полномочия. Насколько авторитетны страница и веб-сайт (на основе ссылок, публикаций в социальных сетях и т. Д.)? Слабые стороны: Какие слабые места, по вашему мнению, могут стать для вас возможностями
Оптимизировать SEO На странице и вне страницы моего сайта / блога / электронной коммерции полностью и улучшить мои результаты в Интернете?
Сколько контента имеется для ключевого слова, на которое вы ориентируетесь (слова на странице и страницы на сайте)? SEO: как рейтинг веб-страницы по этому ключевому слову? Это кажется преднамеренным и в соответствии с лучшими практиками SEO? Полномочия. Насколько авторитетны страница и веб-сайт (на основе ссылок, публикаций в социальных сетях и т. Д.)? Слабые стороны: Какие слабые места, по вашему мнению, могут стать для вас возможностями
Индексируются ли страницы и организованы ли они в карте сайта?
Индексируются ли страницы и организованы ли они в карте сайта? Оптимизированы ли изображения и видео на странице? Есть ли у страницы тонкий контент? Вот некоторые из основных факторов, и все они описаны в листе, представленном в сообщении блога. Проверьте этот пост чтобы получить больше SEO-советов для вашего сайта.

Самые распространенные ошибки?
Com?
Какие типы ключевых слов и фраз ваши покупатели вводят в строку поиска?
Не на 100 процентов продано на идею инвестирования в SEO услуги?
Помните, как одной из самых распространенных ошибок SEO является отсутствие данных такого типа?
Какое количество URL в карте сайта и сколько в индексе?
Есть ли какие-то части сайта, которые не получают посетителей через поисковые системы?
Какое количество URL в карте сайта и сколько в индексе?
Есть ли какие-то части сайта, которые не получают посетителей через поисковые системы?
Ваш интернет-магазин не появится в Google до 20-й страницы?
Рекомендуем
ochistka_vody_v_domashnih_usloviyah

Очистка воды в домашних условиях
uluchshaem_rabotosposobnost_mozga

Улучшаем работоспособность мозга
puteshestviya_po_francii

Путешествия по Франции
elka_iz_salfetok_svoimi_rukami

Елка из салфеток своими руками!
Cdelay_pervye_dvizheniya_na_konkah

Cделай первые движения на коньках
izdeliya_iz_listvennicy_ekstra-klassa

Изделия из лиственницы экстра-класса
franciya__idealnaya_strana_dlya_romanticheskih_puteshestviy

Франция – идеальная страна для романтических путешествий
zhiloy_kompleks_Grona_Lund

Жилой комплекс «Grona Lund»
s_chego_nachinat_stroitelstvo_doma

С чего начинать строительство дома
kak_nauchit_sobaku_komande_lezhat

Как научить собаку команде лежать

© yaznayu.net, 2017